Home

Pomme gala recette

Recettes à base de pommes gala : les recettes les mieux notées proposées par les internautes et approuvées par les chefs de 750g Tenue de gala qui mélange les rouges et les jaunes pour la belle, à la chair ferme, croquante et au gout sucré qui joue l'équilibre du ferme et du fondant en gardant une jolie couleur au. La pomme Royal Gala est une pomme à croquer souvent très bon marché. Sa chair est ferme, croquante et juteuse. Elle est douce, sucrée et peu acide. Elle ne peut que ravir tous les gourmands ! Notre astuce. Réalisez un jus plein de vitamines en mixant des pommes et des carottes crues. Ajoutez du jus de citron et un peu de gingembre frais. Nos idées recettes. Découvrez toutes nos recettes. La Royal gala et la pomme Fuji conviennent également. La chair de ces pommes devient très fondante après cuisson et confère une texture incroyablement moelleuse au gâteau. Au dessert, petit déjeuner ou au goûter, il y a toujours un moment pour en déguster une tranche de gâteau à la pomme. Gâteau aux pommes : Meilleures recettes. Gâteau aux pommes : la meilleure recette . Gâteau.

La pomme est l'un des fruits les plus consommés en France : on la mange toute l'année, aussi bien crue que cuite ! A travers des plats salés ou desserts sucrés, la pomme est facile à décliner.. Recettes; Pomme / Pomme royal gala. liens commerciaux. Pomme royal gala: 36 recettes à découvrir! Page : 1 2 | Suivant » Pommes au four fourrées de raisins secs et noix. Par FLaure. 36. Recette de cuisine 5.00/5; 5.0/5 (1 vote) Gâteau De Savoie Aux Pommes. Par Ô Délices De Nanou. 140. Recette de cuisine 5.00/5; 5.0/5 (2 votes) Gateau aux pommes et aux amandes. Par alimonia. 182. Recette. Les pommes se regroupent en 5 grandes familles toutes aussi diversifiées en saveurs qu'en bienfaits. Les gourmandes très sucrées : Golden, Royal Gala, les parfumées : Reine des Reinettes, Pink Lady, les équilibrées au bon accord sucré/acide : Fuji, toutes les Rouges, les rustiques : Reinette, Grise du Canada, les toniques : Granny Smith.. Pomme Granny, pomme Golden, Royal Gala ou Pink Lady Le moins que l'on puisse dire, c'est que l'on a l'embarras du choix quand on achète nos pommes durant l'automne. Certaines variétés sont très sucrées, d'autres le sont peu ou très acidulées. Alors, nul besoin de préciser que les desserts réalisés avec nos pommes préférées sont parfumés et savoureux à souhait.

Recettes à base de pommes gala Les recettes les mieux notée

Cet article traite des caractéristiques spécifiques de la variété de pomme Gala. Si vous cherchez des informations sur la pomme en général (plantation, culture, entretien), consultez notre fiche pommier. La pomme Gala est une pomme très populaire en France. C'est la plus cultivée après la Golden Delicious La pomme est le symbole du fruit par excellence. Celui que l'on déguste et que l'on croque sans culpabiliser dès que l'on a un petit creux ! A manger telle quelle, la pomme prend part à la réalisation de nombreuses recettes gourmandes. Goût sucré, acidulé, doux, la pomme ravit tout le monde grâce à ses dizaines de variétés. En tarte, e Préchauffez le four th. 6/7 (200 °C). Laissez dissoudre le 1/2 bouillon cube dans 20 cl d'eau. Essuyez les pommes, coupez un chapeau sur chacune d'elles, retirez les pépins et un peu de pulpe. Remplissez les pommes de viande, remettez les chapeaux en place et enfournez environ 30 min

Royale dans sa robe rouge -orangée - jaune d'or, avec sa chair sucrée et discrètement acidulée, elle tient son rang, crue comme cuite mais la tarte est son royaume.Disponible jusqu'en. Ingrédients : 6 pommes Royal Gala, 100 g de raisins noirs épépinés, 1 échalote hachée, 10 cl de vin blanc sec, 10 cl de vinaigre de cidre, 150 g de sucre en poudre, 50 g de beurre. Faites revenir l'échalote et les pommes avec le beurre durant 4 à 5 min. Ajoutez le raisin puis le sucre La pomme est le fruit le plus consommé en France. Pratique pour calmer une petite, délicieuse dans des desserts variés, elle peut aussi être cuisinée pour accompagner un plat salé, le boudin aux pommes poêlées par exemple. Chaque Parmi les variétés les plus connues, on peut citer la Golden du Limousin (jaune), la Granny smith (verte), la Red delicious (rouge), la Gala (rouge et jaune. La recette de la tarte aux pommes râpées. Prisma Media - Tous droits réservés. Un site du groupe Prisma Media (G+J Network

POMMES AU FOUR : RECETTE FACILE ET RAPIDE ! La recette des pommes au four est une recette dessert qui a un goût de nos desserts d'enfance.C'est le dessert facile du dimanche soir aussi bien aimé des parents que des enfants.Les adultes apprécient de concocter un dessert équilibré en un temps record et les enfants raffolent du côté revisité de ce dessert aux pommes Préchauffez le four à 210°C. Fouettez ensemble le beurre et le sucre puis incorporez les œufs un à un. Incorporez ensuite la farine mélangée avec la poudre d'amandes et la levure chimique puis ajoutez le mascarpone, la fleur d'oranger et le lait. Versez la pâte au fond d'un moule à tarte chemisé de papier sulfurisé Cake aux pommes Gala. C'est la saison des pommes! . La recette par Bistro de Jenna Pelez les pommes, ôtez le coeur à l'aide d'un vide pomme et coupez la chair en dès. 2. Mettez les dès de pommes dans une casserole en inox. Ajoutez le sucre et 5 cl d'eau

Royal Gala - Quelle pomme pour quelle recette ? - Elle à Tabl

Pomme Royal Gala : Conseils, conservation, recettes et

Recette Pommes au four : découvrez les ingrédients, ustensiles et étapes de préparatio Toutes les recettes des Pommes Qualité Québec sur cette page! Contactez-nous pour plus d'information Recette Compote de pêches de vigne et pommes Royale Gala en conserve Quant au mois de septembre, des petites pommes royale gala bien fermes et juteuses rencontrent des petites pêches de vigne bien sucrées qui se sont faites attendre, cela ne peut faire qu'une bonne petite recette ! A vos petites terrines pour mettre tout ça en conserve. Niveau de difficulté 1/5. Note de la communauté 4. Le pommier Gala est une variété diploïde originaire de Nouvelle Zélande ((Cox Orange X Red Délicious) X Golden Délicious) obtenue en 1939 par J.H Kidd. De bonne vigueur le pommier Gala à une mise à fruit rapide et ramifie facilement. Il existe plusieurs mutants de Gala:-Mondial Gala® (Editeur:Mondial Fruit Séléction) : pomme strié-lavé 3/4 à 4/4, très bon comportement en. La Golden arrive en premier position, suivie par la pomme Gala ! Ici, je vous propose un. Recette de cuisinonsencouleurs.fr. Mi gâteau, mi tarte... fondant aux pommes Gala - Cuisinons En Couleurs. Un gâteau aux pommes ULTRA FONDANT ! En bouche, il est DINGUE... et pourtant si facile à faire ! Gateau Pomme Amande Gateau De Pates Gateau Facile Citron Fraise Chocolat Beurre Mou Boulettes.

Gâteau aux pommes : les meilleures recettes

60 ml (1/4 tasse) de compote de pommes; 220 g (2 tasses) de pommes pelées et épépinées (Gala, Cortland, Granny Smith) en petits dés; Préparation. Placer la grille au centre du four. La pomme Gala contient 671 mg/g de polyphénols, dont 487 mg/kg de procyanidines et 125 mg/kg d'acide chlorogénique ( Bureau, 2012 ; Guo, 2016). Pour plus d'informations sur la pomme (production, variétés, recettes, etc.) : Interprofession des fruits et légumes frais (Interfel) :.

Pelez et épluchez les pommes, coupez les en 4 et disposez les morceaux de pomme sur le caramel lorsqu'il est légèrement coloré avec le jus de citron. Attention à ne pas le laisser trop colorer sous peine qu'il soit amer Retournez les pommes dans le caramel plusieurs fois et laissez les cuire 10 minutes sur feu très dou La recette que je vous propose ici est une recette de compote de pommes sans sucre, Vous pouvez utiliser d'autres variétés de pommes comme la Gala ou la Golden mais leur chair croquante les classifient plus comme étant des pommes à croquer que des pommes à cuire. Combien de temps conserver une compote de pommes maison? Une compote de pomme peut se conserver environ une semaine au. Peler les pommes, en retirer le cœur et les couper en morceaux de 2,5 cm (1 po). Déposer les pommes dans une casserole d'une capacité de 4 litres. Ajouter le reste des ingrédients, à l'exception du beurre. Bien mélanger et cuire à feu moyen environ 20 minutes à couvert

La pomme Initial Gala, une pomme bio | Côteaux Nantais

La Gala a une chair jaune, juteuse, très ferme et croquante à souhait. Ce fruit, attrayant par ses couleurs striées et sa forme, a une peau lisse et fine, mais résiste très bien aux meurtrissures. C'est une très belle pomme à consommer fraîche. Introduite dans les vergers en 1965, la variété Gala provient de la Nouvelle-Zélande. C. Peler les pommes de terre, les laver, découper un chapeau et creuser la chair. Peler les oignons, les hacher au hachoir à viande avec le bouquet de persil, le lard et le reste de potau-feu Quelle pomme choisir pour les compotes. Pour une compote de pomme agréable, qui ne soit pas trop acide, préférez des pommes bien sucrées telles que la reine des reinettes, la canada ou la.

Mangez des pommes ! Des idées de recettes faciles à

Couper-les en dés dans une bassine et verser le jus de citron. Le citron sert à empêcher l'oxydation des fruits : évite qu'ils noircissent. Le citron n'est pas indispensable à cette recette. Mettre le sucre et deux verres de tables d'eau dans une casserole De belles pommes Royal Gala en provenance directe de Rungis, livrées chez vous par Carré de Boeuf Pommes séchées au four ou chips de pommes (11 votes), (2), (290) Apéritif moyen 1h50m 100 kcal Ingrédients: 2 pommes au choix golden, chantecler ou royal gala. 1 citron 50 g de sucre en poudre et/ou sucre vanillé, cannelle..

Une pomme chaque matin éloigne du médecin ! Une pomme dans la main ralentie la faim ! Une pomme au quotidien c'est pour les plus malins ! Dans la famille des pommes, je voudrais: La Royal Gala Proche de sa cousine La Melrose elle se différencie par son côté plus croquant qui sera comblé votre appétit, et vous app

Les Meilleures Recettes De Pomme Royal Gala

Tout savoir sur pomme et ses recettes - Marmito

  1. Le jus de pomme est un classique facile à préparer et un délice tout au long de l'année. Les variétés de pomme qui produisent le plus de jus sont : Granny Smith (pommes vertes), Gala et Fidji.Plus les pommes sont juteuses et craquantes, mieux elles passerons dans l'extracteur de jus sans faire trop de purée/compote
  2. Pommes GALA chez Intermarché. Drive et livraison à domicile. Vos courses en ligne au même prix que dans votre magasin
  3. Granny Smith, Pink Lady, Gala, Golden ou Reinette grise du Canada, vous n'avez que l'embarras du choix ! Recettes de salade de pommes à manger aussi bien en hiver. Liens commerciaux. Si la forêt pendant cette période de l'année est parfaite pour traquer des châtaignes, citrouilles et pommes de pin, les potagers regorgent de fruits et de légumes aux belles couleurs automnales.
  4. Dans un bol, mélanger les flocons d'avoine, la farine et la cassonade. Ajouter le beurre et bien mélanger
  5. 15 Likes, 1 Comments - Maude LEROY | Dieteticienne (@maudeleroy_) on Instagram: • RECETTE • Pour 4 personnes⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ C'est la saison des pommes, les gala sont fraîchemen

15 desserts à la pomme faciles et rapides à préparer

Le plus grand choix de farines pour vos recettes Pommes Royal Gala France bio est aussi disponible dans le rayon Pommes. Les internautes ayant acheté ce produit ont aussi acheté : Poire williams rouge bio A partir de 0,55 € Ajouter au panier. Courgettes de France bio A partir de 1,65 € Ajouter au panier. Patate douce bio A partir de 0,65 € Ajouter au panier. Clémentines Clemenruby. Trouver une recette. Recettes Vide-frigo L'économiseur Circulaires Blogues Outils Mes listes de recettes Ma liste d'épicerie Planificateur de menus Rabais Extra Essayez l'Extra gratuitement 1 filtre activé. Mot clé: (pomme gala). Recettes d'automne : nos idées préférées pour cuisiner la pomme sous toutes ses formes ! Laurena Valette 1 octobre 2020 mis à jour le 1 octobre 2020 Des idées qui vont vous faire tomber. Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 5).Coupez les pommes aux 2/3 de leur hauteur (horizontalement). Evidez-les soigneusement (laissez 6 à 7 mm de chair sur la peau). Réservez les.

Pomme Gala : origine, consommation et culture - Oorek

Idée recette : Gâteau aux pommes (pour 6 personnes) Ingrédients : 60 g de sucre vanillé, 100 g de farine, 2 œufs, 100 g de fromage blanc, 2 cuillères à café de levure, un zeste de citron, 4 pommes Elstar. Mélangez le sucre et les œufs, ajoutez le fromage blanc, la farine, la levure et le zeste de citron. Versez cette préparation dans un moule beurré et fariné et éparpillez les. Découvrez toutes nos recettes à base de pomme chantecler. Recette Aumonières au Livarot. voir la recette. 4 pers. 15 min. 10 min. Recette Mini galette des rois pommes-praliné . voir la recette. 8 pers. 1h. 30 min. Recette Croustillant au livarot, pommes et jambon cru. voir la recette. 4 pers. 30 min. 20 min. Recette Crumb cake fraises-myrtilles. voir la recette. 6 pers. 20 min. 45 min. Pommes cuites au four servies arrosées d'un caramel au beurre salé (30 g de beurre salé, 50 g de sucre roux et filet de jus de citron). Des chips de pommes c'est possible ! Avec des Granny Smith pelées et coupées en rondelles très fines (2 mm environ). Elles sont disposées sur la plaque à pâtisserie à peine huilée, et cuites au four. Recettes de pomme sélectionnées pour 100% de plaisir garanti. Pour préparer des tartes, salades, chutney, confitures et volaille de noël avec pommes golden, volaille, pommes granny smith , foie gras et calvado

Pomme : recettes de Pomme - Cuisine Actuell

La gourde Pomme Gala de la marque Good Goût est élaborée à partir de pommes Gala issues de l 'agriculture biologique et de jus de citron. Cette compote est préparée sans sucre ajouté et sans gluten. Elle apporte simplement le plaisir de déguster un fruit tout en préservant les vitamines naturellement présentes. Ces pommes sont rigoureusement choisies et cultivées sans OGM. L'automne est la saison idéale pour réaliser cette délicieuse recette de saumon au jus de pommes. Ingrédients pour 4 personnes Je souhaite poser une question sur le sujet Poser ma question. ou. Je souhaite apporter un commentaire Laisser un commentaire. Pierre Ricci a écrit le 2 septembre 2018 à 10 h 48 min. Pour conserver mes pommes, comme je n'avais pas encore 'étagères. Les pommes bicolores Royal Gala font partie des fruits préférés des consommateurs. Cette variété est disponible à partir d'août et détient le label 100% saveur - Délicieux par nature. Ce fruit frais de qualité flammé de rouge a une chair blanche, fine et juteuse. Les amateurs en apprécient la douceur et le croquant. Consommez cette pomme nature, ou utilisez-la pour en garnir une.

Video: Pomme Royal Gala farcie facile : découvrez les recettes de

Cliquez sur le mois qui vous intéresse La recette de cette soupe que les Anglais ont rapportée d'Inde contient du céleri, des carottes, de l'oignon, du bouillon de poulet, du poulet, des pommes acides, du riz et des épices plus ou.

Royal Gala; Variétés anciennes et de terroir : Api; de l'Estre; Fenouillet gris; Racine blanche; Rambault; Transparente de Croncels; Nos meilleures recettes avec des pommes. Macarons au foie gras et pommes. Verrine pomme ananas, crème anglaise vanille. Compote de pommes à la cannelle. Beignets aux pommes (Mardi-Gras) Gâteau aux pommes et huile de noix. Brioche roulée aux pommes . Tarte. 30 recettes faciles à base de pommes. La pomme est un fruit acidulée et sucrée, délicieuse crues, fondantes lorsqu'elles sont cuites, elles font le bonheur des gourmands, quand revient l'automne. Il existe différentes variétés de pomme dans le monde : ariane, golden, fuji, gala et tant d'autres. Plus acidulés ou sucrés suivant.

Reine des Reinettes - Quelle pomme pour quelle recette

  1. - La Fuji : cette pomme rouge sucrée et juteuse se consomme crue de novembre à juin. - La Royal Gala: très sucrée, elle convient aussi bien à une recette crue ou cuisinée. On la trouve de.
  2. Pomme rouge américaine à la saveur plus ou moins prononcée, de forme sphérique aplatie. Utilisation: Elle s'écrase à la cuisson. Elle doit être saisie, poêlée, grillée ou rôtie. La pomme Royal Gala Importées de Nouvelle-Zélande autour de 1960, résultat d'une variété croisée de Kidd's Orange, et de Golden Delicious
  3. environ. Astuces. Remplacez la Royal Gala par une reine des reinettes au petit goût sucré de miel et de coing

Le boudin aux pommes : voilà une recette très simple mais aussi très rapide que je ne fais pas particulièrement souvent, mais que je prends plaisir à réaliser (et à manger !) à l'occasion, quand arrivent les premiers froids, vers la fin de l'automne. Autant je ne suis pas fan du boudin blanc, autant j'aime bien le boudin noir, et l'accord avec un fruit comme la pomme est. It's 2 of pommes gala. Cela me rappelle énormément de souvenirs. Voici la recette d'un moelleux aux pommes. Préparation couper les pommes en fines tranches ajouter les pommes à la pâte Gateau au yaourt aux pommes extra moelleux, recette facile. Au début du mois, j'ai décidé de participer à un défi culinaire sous le thème des C'est comme ça que j'ai pensé à deux variantes du.

Quelle pomme pour quelle recette ? La Royal Gala -Quelle

Recettes à base de pommes La sélection de 750

  1. Recette Marmelade de Pommes Quelle est la différence entre la marmelade et la confiture ? La texture ! La marmelade n'a pas de morceau alors pour cette recette réduisez vos pommes poêlées en purée avant de les conserver soigneusement dans vos bocaux préférés. Utilisez cette recette pour toutes les pommes que vous aimez : pomme verte, reinette, pink lady, gala essayez et dégustez.
  2. Pour réaliser cette Recette, vous aurez besoin des ingrédients suivants: 1 kg de pommes McIntosh, Gala ou Cortland; ¼ tasse de jus de pomme ou d'eau; 1 ½ à 2 tasses de bleuets frais ou surgelés; ¼ tasse de sirop d'érable; 1 bâton de cannelle ou cannelle moulue, au goût; 1 long ruban de zeste de citron prélevé à l'économe ; Instructions: Laver les fruits à l'eau fraîche.
  3. Recette des pommes au four de grands-mères - Préchauffez le four à 180 °C. Lavez les pommes et évidez-les sans les abîmer
  4. Découvrez cette recette de Potage aux carottes, pommes et gingembre pour 8 personnes, vous adorerez
  5. Pommes Royal Gala vapeur au Miel et la Cannelle: rapide, bon et sain Publié le décembre 5, 2011 par mapimarmite Obligée de rester dans la position du flamand rose pour cause d'entorse au genou, difficile de tester et de vous préparer de nouvelles recettes

85 recettes à tomber (dans les pommes) - Cuisine Actuell

La pomme : 10 recettes salées sucrées, faciles et rapides

  1. Utilisez des pommes sucrées qui ont du goût (Royal Gala ou Golden). La qualité de cette recette réside dans la qualité de la matière première. J'ai utilisé du miel pour la cuisson, vous pouvez aussi mettre de la cassonade, du sucre vergeoise ou du sirop d'érable. Pour la conservation, quelques semaines au réfrigérateur. Pour 2 pots de confiture. 1,5kg de pommes sucrées; 4 cs de.
  2. Résultat de recherche pour Pomme gala et ou golden. Les promos à la une. Votre emprunt simple et rapide ! Pages. Charles et Alice Purée de pommes de terre McCain Nouvelle appli Casino Drive et Livraison Vache à boire Michel et Augustin Jus Instant Frais Casino Casino Ça Vient d'Ici Rencontre avec la blogueuse Dans la cuisine de Sophie Point retrait Cdiscount Jouets de Noël Escale pour.
  3. Recettes pommes gala. Pomme gala, foie gras, sauce flambée, marrons glacés et café . sel et poivre du moulin, 30 g de beurre, 4 marrons glacés, 1 c. à soupe de porto, 10 cl de jus de veau, 1 topinambour, 1 c. à soupe de cognac, 1 café expresso, 120 g de foie gras d'oie, 3 c. à soupe de sirop de marron, 2 petites pommes gala 2 Personne(s) Salade de chou. 120 g de cerneaux de noix, 12.
Recette de Gateau aux pommes et aux amandesPomme Royal Gala farcie facile : découvrez les recettes deApples, good to the last bite | RICARDOQuelle variété de pomme pour quelle recette ? - Coop PaysanneRecette : Filets de porc aux pommes - MissFreshSalade de chou rouge, pomme et bleu de chèvreCompote pomme banane | Aux FourneauxRecette Entrée Rapide et Simple de Grand Chef - TablesPetit pot pommes poires par asiatac

Les recettes healthy avec Lucie; Découvertes; Zoom sur Rencontres; Magazines; La sélection Léopold. PRIX D'AMIS; Notre sélection naturo : La trousse bobos et piqûres; Le choix du primeur; Fruits et légumes locaux; Contact; Nos réseaux. Facebook; Instagram; Youtube; Pinterest; Linkedin; Fermer. Léopold. Nous, l'équipe du Marché de Léopold; Au Marché; Nos rayons bio. Découvrez toutes nos recettes à base de pommes gala sur Gourmand et partagez un bon moment avec vos proches Résultat de recherche pour Pomme gala. Pages. Jus Instant Frais Casino Casino Ça Vient d'Ici Opération Danone Fête de la mer Rencontre avec la blogueuse Dans la cuisine de Sophie Les Recettes de Fanny Rey Casino Bio Découvrez Beyond Meat Home page. Les recettes. Chips de pomme Gâteau aux pommes Gâteau aux pommes Tartare de langoustines pomme et avocat Smoothie pomme-radis Pain perdu. 125 ml (1/2 tasse) de compote de pommes non sucrée; 80 ml (1/3 de tasse) d'huile de noix de coco fondue; 60 ml (1/4 de tasse) de yogourt grec nature 0%; 30 ml (2 c. à soupe) de miel; 15 ml (1 c. à soupe) de sucre d'érable; 2,5 ml (1/2 c. à thé) de cannelle; 2,5 ml (1/2 c. à thé) d'extrait de vanille; 1 pomme Gala pelée et coupée.

  • Application macif.
  • Hygiène dans les tranchées 14 18.
  • National archives discovery.
  • Latifa al maktoum morte.
  • Dtu démolition.
  • Reserver restaurant barcelone.
  • Bicarbonate de sodium et coca cola.
  • Jungkook avis.
  • Cache ampoule plafond ikea.
  • Roy rene bridge vitrolles.
  • Nos étoiles contraires wikipédia.
  • Symbole sens interdit samsung.
  • Camp majdanek visite.
  • Attouchements entre garçons.
  • Hall du tissu.
  • Meteo venise fevrier carnaval.
  • Symptome coup de froid climatisation.
  • Comment tester pressostat analogique.
  • Seaquarium miami tripadvisor.
  • Redimensionner image paint.
  • Ihackedit.
  • Bpost international tarif.
  • Demission pour reprise d'étude.
  • Couronne de laurier logo.
  • Enceinte amplifiée ibiza 1000w.
  • Jeedom vs domoticz 2018.
  • Bague ambre vintage.
  • Tour shanghai prix.
  • Ooni four pizza.
  • Laideur en anglais.
  • C'est quoi cette famille 2 casting.
  • Warframe joueur pc et ps4 ensemble.
  • Boss ls 2 equivalent.
  • Conjugaison retentir.
  • Tirage coupe de la ligue 16eme.
  • Mode d'emploi telecommande orange blanche.
  • Free slider.
  • Songs for the deaf pitchfork.
  • Mr bricolage maroc catalogue 2018.
  • La sanctification et la nouvelle alliance.
  • Prix du billet d avion cameroun guinée équatoriale.